Chi tiết tin - Sở Ngoại vụ

Tại tỉnh Khăm Muộn, tiếp và làm việc với đoàn có đồng chí Sổm-chay Phết-sỉ-nuôn, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Chủ tịch Đoàn đại biểu Quốc hội khu bầu cử 12 tỉnh Khăm Muộn và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Chính quyền tỉnh Khăm Muộn, nước CHDCND Lào. Đồng chí Sổm-chay Phết-sỉ-nuôn đã đón tiếp nồng nhiệt, thắm tình hữu nghị, tình đồng chí đối với Đoàn đại biểu cấp cao Đảng, Chính quyền tỉnh Quảng Bình.

Sáng ngày 08/4/2019, hai Đoàn đại biểu cấp cao của hai tỉnh đã tiến hành hội đàm. Tại buổi hội đàm, hai Bên đã thông báo cho nhau tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, công tác xây dựng Đảng, Chính quyền, Mặt trận và đoàn thể của mỗi tỉnh, đồng thời, đánh giá tình hình, kết quả thực hiện nội dung Biên bản hội đàm hai tỉnh ký năm 2018 tại thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình; thảo luận, thống nhất và ký kết Biên bản hội đàm năm 2019, theo đó:

Về quan hệ giữa các cơ quan Đảng, Chính quyền và đoàn thể: hai tỉnh tiếp tục duy trì việc trao đổi luân phiên, định kỳ hàng năm Đoàn đại biểu cấp cao; hai năm một lần đối với đoàn các cơ quan Đảng, Chính quyền, đoàn thể; Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Bình mời Hội đồng nhân dân tỉnh Khăm Muộn sang thăm, làm việc và trao đổi kinh nghiệm trong tĩnh vực hội đồng nhân dân; tỉnh Quảng Bình mời 50 thanh niên tỉnh Khăm Muộn tham gia Chương trình hữu nghị giao lưu thanh niên Việt Nam - Lào nhằm trao đổi, giao lưu về công tác Đoàn thanh niên.

Về kinh tế, giáo dục, văn hóa - xã hội: hai tỉnh tiếp tục tạo điều kiện để triển khai dự án “Xây dựng kho ngoại quan và đường ống dẫn dầu từ cảng Hòn La, Quảng Bình, Việt Nam sang tỉnh Khăm Muộn, CHDCND Lào” do Công ty cổ phần Lào Petro đầu tư; tỉnh Khăm Muộn có phương án sớm nâng cấp tuyến đường từ ngã ba Lằng Khằng đến cột mốc 528 và sữa chữa các điểm hư hỏng để tạo điều kiện thuận lợi cho việc lưu thông phương tiện; tỉnh Khăm Muộn sớm ban hành “Quyết định công bố Danh mục cửa khâu phụ Noỏng Ma được phép thực hiện hoạt động mua bán, trao đổi hàng hóa qua cửa khẩu” và “Quyết định cho phép phương tiện cơ giới đường bộ của hai tỉnh Khăm Muộn, nước CHDCND Lào và tỉnh Quảng Bình, nước CHXHCN Việt Nam được vận chuyển người, hàng hóa qua cửa khẩu phụ Noỏng Ma”.

Tỉnh Quảng Bình tiếp tục nhận đào tạo 20 sinh viên tỉnh Khăm Muộn học tại Trường Đại học Quảng Bình năm học 2018 - 2019, đào tạo, bồi dưỡng tiếng Việt và nghiệp vụ chuyên môn trong các lĩnh vực cho một số cán bộ các sở, ban, ngành của tỉnh Khăm Muộn phù hợp với khả năng và nhu cầu của hai tỉnh.

Tỉnh Quảng Bình tiếp tục hỗ trợ tỉnh Khăm Muộn xây dựng hai công trình “Nhà trẻ gồm 03 phòng học” và công trình “Đường và sân bê tông trong khuôn viên nhà trường” tại Trường Hữu nghị Quảng Bình - Khăm Muộn.

Về quốc phòng, an ninh và biên giới: tăng cường tuyên truyền, phổ biến các nội dung của Hiệp định về Quy chế biên giới Việt Nam - Lào; trao đổi thông tin, phối hợp kiểm soát, phòng chống buôn lậu, vượt biên trái phép; phối hợp thực hiện tốt Thỏa thuận giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào về việc giải quyết vấn đề người di cư tự do và kết hôn không giá thú trong vùng biên giới hai nước đã được gia hạn hiệu lực đến ngày 14/11/2019.

Nhân dịp Tết cổ truyền Bun Pi May, thay mặt Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Quảng Bình, đồng chí Trần Công Thuật, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh chúc các đồng chí lãnh đạo Đảng, chính quyền và nhân dân các bộ tộc Lào tỉnh Khăm Muộn mạnh khỏe, đón một năm mới với nhiều thắng lợi mới. Chúc quan hệ hữu nghị đặc biệt, tình đoàn kết keo sơn, sự hợp tác toàn diện giữa hai Đảng và nhân dân hai nước Việt Nam - Lào nói chung, giữa hai tỉnh Quảng Bình - Khăm Muộn nói riêng ngày càng phát triển.

Kết thúc chuyến thăm và làm việc, thay mặt Đoàn đại biểu cấp cao Đảng, Chính quyền tỉnh Quảng Bình, đồng chí Trần Công Thuật, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh cảm ơn sự đón tiếp trọng thị và thắm tình hữu nghị của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Chính quyền tỉnh Khăm Muộn và mời Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Khăm Muộn sang thăm và làm việc tại tỉnh Quảng Bình vào thời gian thích hợp. Đồng chí Sổm-chay Phết-sỉ-nuôn, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Chủ tịch Đoàn đại biểu Quốc hội khu bầu cử 12 tỉnh Khăm Muộn đã cảm ơn và vui vẻ nhận lời mời.

Hai Trưởng Đoàn ký kết Biên bản hội đàm

Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Khăm Muộn, ngày 7/4/2019, Đoàn đại biểu tỉnh Quảng Bình đã đến dâng hương tại “Nhà thờ các liệt sỹ quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam tại tỉnh Khăm Muộn”. Đồng chí Trần Công Thuật cùng các thành viên trong đoàn đã kính cẩn dâng hương, bày tỏ lòng biết ơn vô hạn trước sự hy sinh cao cả của các anh hùng liệt sỹ, quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam cho sự nghiệp quốc tế cao cả và nguyện hứa Đảng bộ, quân và dân tỉnh Quảng Bình sẽ tiếp tục phát huy truyền thống cách mạng của các thế hệ cha anh đi trước để xây dựng quê hương Quảng Bình ngày càng phát triển, đồng thời thăm hỏi, động viên các cán bộ, nhân viên Đội 589 - Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã vượt qua mọi khó khăn về điều kiện thời tiết, địa hình để tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sỹ quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam hy sinh trên đất bạn.

Đoàn dâng hương tại “Nhà thờ các liệt sỹ quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam tại tỉnh Khăm Muộn”

Chiều ngày 08/4/2019, đồng chí Trần Công Thuật, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh đã đến thăm Trường hữu nghị Quảng Bình - Khăm Muộn, đây là ngôi trường tỉnh Quảng Bình tài trợ xây dựng toàn bộ cơ sở hạ tầng để trở thành trường điểm quốc gia Lào và là biểu tượng tình đoàn kết hữu nghị giữa hai tỉnh Quảng Bình – Khăm Muộn. Đồng chí đã gửi lời chúc mừng Tết cổ truyền Bun Pi May đến cán bộ, giáo viên của nhà trường, đồng thời cho biết tỉnh Quảng Bình sẽ hỗ trợ tỉnh Khăm Muộn tiếp tục xây dựng các công trình trong năm 2019 và mong muốn các thầy, cô giáo sẽ nỗ lực hơn nữa trong công tác giảng dạy, góp phần giáo dục, tuyên truyền về truyền thống tốt đẹp, tình cảm đặc biệt giữa hai Đảng, hai Nhà nước Việt Nam - Lào nói chung và hai tỉnh Quảng Bình - Khăm Muộn nói riêng.

Đoàn chụp ảnh lưu niệm tại Trường Hữu nghị Quảng Bình - Khăm Muộn

Tại tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt, ngày 09/4/2019, Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Quảng Bình Chúc Tết các đồng chí lãnh đạo Đảng, chính quyền và nhân dân các bộ tộc Lào tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt. Tiếp Đoàn có đồng chí Sẳn-tị-phạp Phôm-vi-hản, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt.

Đoàn đại biểu tỉnh Quảng Bình đến thăm và chúc Tết lãnh đạo tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt

Thay mặt lãnh đạo tỉnh Quảng Bình, đồng chí Trần Công Thuật chúc Đảng bộ, Chính quyền và nhân dân các bộ tộc Lào tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt đón Tết cổ truyền vui tươi, đầm ấm, một năm mới an khang, thịnh vượng, đồng thời nhấn mạnh mối quan hệ truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai nước Việt Nam - Lào nói chung giữa tỉnh Quảng Bình và Sạ-vẳn-na-khệt nói riêng ngày càng đi vào chiều sâu, thiết thực và hiệu quả. Đồng chí Trần Công Thuật cũng bày tỏ sự vui mừng trước sự phát triển của tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt và tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo của Đảng bộ, Chính quyền tỉnh, Sạ-vẳn-na-khệt sẽ tiếp tục phát triển mạnh mẽ trong tương lai.

Đồng chí Trần Công Thuật tặng hoa Chúc mừng Tết Bun Pi May

Đồng chí Sẳn-tị-phạp Phôm-vi-hản, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt đã chân thành cảm ơn Đoàn đại biểu tỉnh Quảng Bình sang chúc tết lãnh đạo và nhân dân tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt, qua đó càng làm cho mối quan hệ truyền thống đặc biệt giữa hai nước Việt Nam – Lào nói chung và hai tỉnh Quảng Bình – Sạ-vẳn-na-khệt nói riêng ngày càng được vun đắp và mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững. Cũng trong dịp này, đồng chí Sẳn-tị-phạp Phôm-vi-hản đã thông tin thêm về tình hình phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Sạ-vẳn-na-khệt, đồng thời mong muốn trong thời gian tới, hai tỉnh sẽ tiếp tục phối hợp tốt hơn trong phát triển kinh tế - xã hội, an ninh - quốc phòng, góp phần giữ vững an ninh biên giới giữa hai tỉnh.

Thu Hương